La douane américaine peut saisir tout appareil électronique

C’est une nouvelle étape dans la paranoïa (ou plutôt l’ultra-surveillance) qui vient d’être révélée au public il y a de cela 2 jours, au travers d’un article du Washington Post. Avant de donner brièvement mon avis, voici la traduction en Français de l’article original, qui me semble être un peu plus complète que les quelques articles que j’ai lu sur france2.fr ou le site d’Europe1.

Dans le cadre de nouvelles directives misent en place par le département “Homeland Security” pour la recherche douanière aux frontières, les agents fédéraux américains peuvent désormais saisir tout objet électronique que ce soit un portable ou autres, et le déplacer dans un lieu extérieur a la zone douanière pour une durée indéterminée et cela sans aucune nécessité de justifier la raison de la confiscation, entendre par la que cette saisie peut être appliquée totalement au hasard et sans aucun besoin de gestes ou comportement suspects…. read more