Pourquoi une guerre en Afghanistan ?

Certaines informations peuvent parfois renverser votre univers, certaines découvertes peuvent aussi tout simplement vous donner cette vague impression d’avoir été abruti par le système qui vous informe.
Une fois n’est pas coutume je regardais par curiosité il y a un peu plus d’un mois un reportage soulevant les thèses conspirationnistes (thèses alternatives semblent plus approprié) concernant le 11 septembre. Ces vidéos sont fascinantes sur leur mécanique réthorique, leur capacité à utiliser l’image et le montage afin de convaincre. Toutefois je reste toujours très distant, n’ayant pas encore une fois été convaincu ni par les scénarios visant a souligner un complot interne ni par l’enquête officielle.
Mais ce docu commençait avec un fait simple, extrêmement facile à vérifier et qui a totalement bouleversé quelques causes et conséquences que je tenais pour acquises. read more

Bonne nuit et bonne chance

Voilà donc la vidéo, traduite en Français, de Keith Olbermann faisant un discours poignant à propos de la récupération du 11 septembre par la machine électorale républicaine. Ce passage était diffusé sur MSNBC, une chaine qui est clairement pro-démocrate, et qui bien heureusement aide à contre-balancer l’influence de Fox News.

Bon vu le temps que cela m’a pris de faire la traduction ( qui n’est pas parfaite, certes) je vous serai gré de diffuser la vidéo ou ce billet, afin que cet effort prenne un peu de sens ;) read more